狄公案竟出自荷兰人之手【5】

在高罗佩到达重庆的那个年代，很多中国百姓还把外国人当成怪物，何况是他这么高大的外国人。“爸爸去购物的时候，人们看到他吓死了，都躲起来。”高罗佩的女儿宝莲回忆说，“但他必须得买米和面，后来他先在门口用中文问，你们说中文吗？人们才留下来。”

可就是在这个高罗佩短暂停留并觉得陌生的城市里，他完成了自己的人生大事——娶了位中国美女当太太，他们的儿子也在次年诞生于重庆。同时，他还带着自己最喜爱的古琴，成为了当时重庆城有名的古琴社团“天风琴社”唯一一名外国成员。

通过重庆中国三峡博物馆提供给我们的大量老照片，让我们一同打开这位西方汉学大师在重庆生活的画卷。

在重庆遇到一生伴侣

到重庆仅3个月，水世芳就走进了高罗佩的生活，在他的记事本里，几乎天天提到她的名字。

水世芳当时是荷兰驻华大使馆社会事务部的秘书，是晚清著名的洋务派领袖张之洞的外孙女。

一位荷兰外交官和一位中国美女，是如何结缘的呢？张莉说，高罗佩在重庆工作时，在一次招待会上认识了水世芳，随后他专门聘请这位中国美女为他补习中文。在闲暇时间，高罗佩带着水世芳到戏院去看戏，和她一起出去吃饭，一起看电影《一夜爱情》。

在高罗佩的笔记本里，很快就出现了“Shih-fang”的字眼，或者“S.F.”的简称。

在高罗佩的自传里，他这样描述着自己和水世芳的结合：“在1943年夏天，我遇到了社会事务部的女秘书……我们开始相爱了，于是我向她求婚。我当时33岁，觉得过有秩序的生活和建立家庭的时刻已经到来了。虽然我在开罗和亚历山大港遇到过有魅力的西方姑娘，但我明白，要和一个西方妻子永远幸福，这种可能性是很小的。实现共同幸福的最大可能性在于我应该与一个亚洲女人，尤其是一个中国女人结婚。”

而水世芳则这样描述对高罗佩的第一印象：“他身材魁梧，很可爱，举止得体，很懂‘中国人’的礼貌。”他们很快坠入爱河并于当年在重庆正式结婚，于次年在重庆生下了他们的第一个孩子。

爱在饭后弹中国古琴

虽然高罗佩的中文带有荷兰口音，但他精通古诗词，会书法，懂礼仪，所以在文人墨客的圈子里很混得开，很快在重庆社会中建立了各种联系。徐悲鸿、齐白石、饶宗颐等人都是高罗佩的朋友。

1943年初到重庆时，高罗佩就被中国文化所吸引。安顿下来之后，他开始细心研究中国文化的精髓。首先，他对中国琴艺产生了浓厚的兴趣。不久，他聘请中国琴师指导自己弹奏《高山流水》等乐曲，每当弹琴时，他神情专注，摇头晃脑，一副沉醉其中的模样。

当时重庆有一个上流人士的古琴社团叫“天风琴社”，成员包括于右任、冯玉祥，而高罗佩是唯一有资格参与的外国人。据学者陈之迈回忆，高罗佩喜欢把古琴带到重庆的各种社交场所，在饭后为朋友们弹奏。

原标题：抗战时荷兰外交官在重庆写出风靡全球的狄公案

(责编：程瑶)